曹松《中秋对月》翻译

曹松《中秋对月》翻译

中秋节到了，中秋要赏月。有一首《中秋对月》诗，表述人们赏月时的一种心情，诗曰：“无云世界秋三五，共看蟾盘上海涯。直到天头无尽处，不曾私照一人家。”这首诗是唐朝末期文人曹松写的一首绝句，曹松是今安徽潜山人。唐末期历经甘露之变，黄巢、王仙芝起义，社会十分动乱。唐朝以后便是中国历史上的五代十国时期，最后大宋一统天下，在这个时期，曹松的《中秋对月》诗，写出了作者对光明普照，和对大公无私的赞颂。这首诗本身有积极意义，因为诗赞扬了光明与无私。值得我们当今之人要像八月十五的月亮，把握住自已的生活，要大公无私、光明正大的做人。我们要无愧于今天改革开放，经济高速发展，国强民富的大好时期。还有一首唐诗表述了人们赏月时的又一种心情，诗曰：“海上生明月，天涯共此时。情人怨遥友，竟夕起想思。……”在赏月时，你感到远方的亲人、情人、朋友与你正一起共渡此时。多情的人憎恨谩漫长夜，整夜的思念使你难以孤眠。在园园的月光下，不尽使人有思念家人团园之意。