拼将一生休 尽君一夜欢是什么意思

拼将一生休 尽君一夜欢是什么意思

应该是“须作一生拌，尽君今日欢” ，出自【菩萨蛮】牛峤。意思是就算要把一生都放弃了，也要快乐的和你在一起过一天。也就是一生的光阴也比不上和你快乐的过一天。也可以理解为拼尽我的一生，也要让你今日尽情的享受。意思是说，我会竭尽全力，让你今天开心。这是老朋友见面时，所表现的那种欢喜和赤诚。