Simone清末的《时局图》上为什么用肠子.蛙来表示德国和法国？
的有关信息介绍如下：
《时局图》，是根据兴中会会员谢赞泰1898年发表在香港报纸上的漫画改绘的。在图的注释中……提到‘肠代表德国’。我认为这是由广东方言而造成的误解。谢赞泰是广东人，而‘肠’按广东方言是‘长虫’的发音，长虫又是蛇的俗称，故‘肠代表德国’应理解为‘蛇代表德国’” 。“‘蛇’变成了‘肠’”，是因不谙方言致错之例我想作者就是想要告诉世人那些西方列强来瓜分中国的事实，但是碍于当时的局势不能直接地用文字或是明显说明的图释来表示，所以采用了隐讳的方法，把那些列强形象地用动物表现出来吧。 。图中以熊代俄国，犬代英国，蛙代法国，鹰代美国，日代日本，肠代德国。其旁题词曰：“沉沉酣睡我中华，那知爱国即爱家！国民知醒宜今醒，莫待土分裂似瓜。”
