您的位置首页百科问答

“青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水”怎么翻译?

“青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水”怎么翻译?

的有关信息介绍如下:

“青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水”怎么翻译?

青这个颜色是从蓝中提取的,可是却比蓝还是蓝;冰是水做的, 可以比水还要寒。

常比喻徒弟更胜过师傅,后生更胜前辈,有长江后浪推前浪一代新人换旧人之味。

青出于蓝而胜于蓝 ( qīng chū yú lán ér shèng yú lán )。最先出自荀子的《劝学》,荀子用靛青比喻在学术上有所建树的后起之秀,而用蓝草比喻他们的老师或前辈。青:靛青,青色颜料。蓝:蓼蓝,一种可以提炼颜料的草。靛青是从蓼蓝里提炼出来的,但是颜色比蓼蓝更深。

比喻人经过学习或教育之后可以得到提高。常用以比喻学生超过老师或后人胜过前人。